Bartender.no
N
NEBUCADNESER : Flaskestørrelse, x 4, 300 cl
O
OLOROSO : En type sherry som er søt, fyldig og rik på smak. Brukte olorosofat blir ofte brukt til å lagre
whisky som vil få karakter av tørket frukt og sjokolade.
OUZO : Gresk anisbrennevin. Blandet med vann blir den helt hvit.
P
PARFAIT AMOUR : Fiolett farget likør. Navnet betyr "Perfekt Kjærlighet" og er fremstilt
av tørkede appelsinskall, vanilje, mandler og blader fra blomsten Fiol.
PERNOD : Fransk anisbrennevin. Etterfulgte Absinth da denne ble ulovlig i Frankrike.
PINEAU DES CHARENTES : Apritif laget ved å blande frisk druesaft med Cognac
PIMM'S : Teknisk sett er dette kun en ferdigblandet "Gin Sling" på flaske
PISCO : En spesiell søramerikansk brandy hovedsaklig fra Chile, Peru og Bolivia
PORTVIN : Portvin er produsert av druer som er dyrket, og bearbeidet i Douro-regionen.
Vinen som blir produsert blir deretter forsterket; tilsatt en Brandy eller et sterkt druebrennevin,
for å avbryte gjæringsprosessen. Ved å gjøre dette økes alkoholgraden, og sødmen i vinen bevares.
Portvin lages av et 30 talls ulike blå og grønne druer. Drueblandingen får gjære til
lukten er god og søt. For å stoppe gjæringen blir det tilsatt 75-78 volumprosent brandy
mens sukkeret fremdeles finnes i vinen. Brandyen som blir tilsatt gjør at
akoholprosenten høynes fra 6-7 til 20 %.
Portvin lagres siden på fat mellom 2-30 år alt etter kvaliteten og type vin.
FORSKJELLIGE KVALITETER
- WHITE : Portvin fra grønne druer. Gylden og mer tørr enn rød portvin.
- TAWNY : Har vært lagret i mange år på fat, og er oftest en blanding av flere årganger.
De vanligste kategoriene er 10, 20, 30 og 40 år gammel. Dette er riktignok kun et "gjennomsnittstall",
og henviser mer til stilen enn nøyaktig lagringstid. Rødbrun farge, de eldste er brunere.
- COLHEITA : Årgangsmerket Tawny fra ett spesielt bra år. Lagret minst syv år på fat.
- RUBY : Yngste type portvin, kun lagret to?tre år på fat. Laget av simplere druer, skiftende kvalitet.
- VINTAGE : Portvin fra ett enkelt år, lagres i kort tid på fat. Modner videre på flaske og kan gjerne
lagres i flere titalls år. Mørkere på farge enn tawny.
- LATE BOTLED VINTAGE : Også fra én årgang, men vinen lagres lengre på fat enn Vintage portvin.
Den er derfor oftest drikkeklar når den kommer på markedet.
- VINTAGE PORT : Begrepet «vintage port» har en bestemt mening i sammenheng med årgangsportvin.
- VINTAGE : De fleste produsenter av Vintage portvin begrenser produksjonen «vintage» merkede flasker,
til kun de beste årene som er kun noen per tiår.
PORTVIN PIPE : Fattype for lagring av portvin og senere whisky. Rommer 500-530 liter
POT STILL : Pot Still, eller "klarepanne" er det eldste av de to kjente destilleringsapparatene. Det består av
en stor kjele som innholder satsen. Kjelen blir så varmet opp slik at alkoholen fordamper og stiger opp gjennom svanehalsen. Fra svanehalsen går alkoholen i rør gjennom en vannavkjølt tank hvor den blir kjølt ned og går over i flytende form. Denne prosessen gjentas gjerne en eller flere ganger for å oppnå en høyere alkoholstyrke. Denne metoden er mest brukt til fremstilling av Whisky, brandy, genever m.m.
POUSSE CAFÈ / FLOAT : Betyr å legge ingrediensene lagvis glasset ihht produktenes egenvekt.
PULQUE : Melkehvit, lett forgiftet alkoholholdig drikk fra den gjærede saften av agaveplanten.
Q
QUARTER CASK : Eikefat som rommer 120 liter. Gir ekstra eikepreg til whiskyen.
R
RAKI : Tyrkisk drikk der sprit er tilsatt med anis.
RIGA BALSAM : Bitter med base av nøytral sprit smaksatt med blant annet ; malurt, honning,
mynthe og bringebær. Den har en bittersøt smak. Serveres som en shot.
RIKARD : Pastis, et brennevin med karissmak. Brukes både som aperitif og Digestiv.
RIMME/FROSTE : Teknikk, betyr å ta salt på glasskant. Festes med limesaft
ROM : Destillat av sukker, enten sukkerør eller melasse. Den finnes i hvit/blanco,
gold, sort, anejo (lagret på eikefat) samt krydrede versjoner. De fleste produsentene
finnes i og rundt caribien, selv om andre regioner også lager rom. Hvit rom destilleres hovedsakelig i kolonneapparater, og er en forholdsvis nøytral og lett romtype, klar av farge. Hvit rom kan selges ulagret, eller den kan lagres på eikefat i mange år og utvikler da en gyllen farge og tar opp aromastoffer frafatlagringen. Brun rom destilleres alltid i pot still-apparater og lagres deretter på eikefatfra 6-12 måneder opp til 15-20 år for de eldste variantene.
- PUERTO RICO : Øya Puerto Rico er verdens største produsent av lyse romtyper. Puerto Rico rom er lette og meget runde.
- CUBA : Havana Club er ansvarlig for all produksjon av rom på Cuba. Den Cubanske rom er ikke helt ulik den rom som produseres på Puerto Rico. Cuba Rom er generelt lett og rund.
- JAMAICA : Rom fra Jamaica er i stor grad mørke og aromatiske, med noen få unntak.
- JOMFRUØYENE : Det statlige destilleriet på øya St. Croix produserer rom under navnet Cruzan. Noe
kraftigere enn rom fra Puerto Rico, men klassifiseres likevel som lys rom
- BARBADOS : Mest kjent er Mount Gay. Det meste er destillert i Pot Stills og har en nøytral karakter.
- DEMERARA : Oppkalt etter en elv i Guyana. En kraftig rom som for det meste blir solgt i bulk
til England for så å bli tappet og solgt videre under andre merkenavn.
- TRINIDAD & TOBAGO : Lys og lett rom, hovedsaklig prodeusert i Coffee stills. Angostura, mest kjent for sin bitter, er en av de største produsentene på Trinidad.
RØREGLASS : Brukes til å kjøle ned ingedienser til Cocktails uten juicer og fløte. Lang barskje og sil hører med.
S
SAKE : Japansk risvin, modnet på fat. alkoholstyrke mellom 12 - 16 %
SAMBUCA : Italiensk anislikør
SHAKE : Teknikk, betyr å riste drinken på is i en shaker.
SHERRY : Sherry fremstilles i Andalusia i syd-spania og har navnet fra byen Jerez de la Frontera. Vinen blir tilsatt druebrennevin og får en styrke på ca 15 %. Sherry er også kjent for sitt Solera-system. Fat med eldre sherry tilsettes yngre sherry som igjen får tilsatt yngre sherry osv. Systemet er dannet for å sikre en kontinuerlig kvalitet på sluttproduktet.
- FINO : Fino er den tørreste og blekeste av de tradisjonelle typene sherry.
- MANZANILLA : En variant av fino sherry, laget i områdene rundt San Lucar de Barrameda.
- AMONTILLADO : Sherry som først har blitt lagret under flor, et hvitt belegg som dannes på
toppen av væsken under gjæring. Resultatet er mørkere enn fino, men ikke så mørk som oloroso.
- OLOROSO : er en sherry-variant som har vært lagret og oksidert lengre enn fino og amontillado,
noe som gir en mørkere og fyldigere vin.
- PALO CORTADO : En sjelden type sherry som har fått forhøyet alkoholinnhold, og har blitt lagret
uten flor. Den utvikler likevel egenskaper som ligner på amtillado, med noe av fylden til oloroso.
- SWEET CHERRY : (Jerez Dulce på spansk) lages ved å tilsette Pedro Ximénes eller muskatellvin
til en av de foregående typene.
- CREAM SHERRY : Den vanlige typen søt sherry.
SHERRY BUT : Eikefat for lagring av Sherry og senere whisky. Rommer 500 liter
SLOE GIN : Gin Tilsatt Slåpetornbær og regnes mer som en likør enn gin.
SKOTSK SINGLE MALT WHISKY : Et produkt med stor variasjon og bredde.
Destillerienes strategi om stil, utseende og størrelse på destillasjonsapparatet,
valg av fattype og geografisk beliggnehet har stor effekt på whiskyen.
REGIONER
- SPEYSIDE : Ligger øst for Aberdeen og er hovedområdet for produksjon av
skotsk whisky. Dette regnes i dag som egen region selv om den også er i Highland.
- HIGHLAND : Mesteparten av Skottland utenom Islay, Lowland og Campbeltown.
- LOWLAND : Tenk en linje mellom Glasgow og Edinburg. Alt sør for denne er Lowland.
All whisky herfra er lette og urøykte. Noen få destillerier
- CAMPBELTOWN : En gammel storhet med kun få destilleier igjen. Beliggenheten
med Golfstrømmen passerende rett utenfor gir et godt klima for whiskyproduksjon.
- ISLAY : En øy av mange store whiskynavn. Røyk og Peat er bare fornavnet her.
På denne lille øya er det ca 10 destillerier med stor og variert produksjon.
- ISLANDS : Orkney Islands, Isle of Skye, Arran, Isle of Jura og flere kommer.
Disse regnes alle inn under Highland selv om variasjonen gjør at de burde stått
for egen sak. Stor variasjon fra typisk øypreg til den fineste harmoni.
SOUR MASH : En metode som brukes av Jack Daniels og mange Bourbonprodusenter.
En fjerdedel av den gjærede mesken fra forrige batch blir igjen til neste batch for å
kickstarte gjæringsprosessen.
SPIRAL : Teknikk, betyr å skjære en spiral av skallet på lime/sitron e.l.
STERKVIN : Svakvin tilsatt lokal brandy. (Sherry, Portvin, Madeira, Wermouth)
ST.HALVARD : Oslo's skytshelgen. Norsk urtelikør
STIR : Teknikk, betyr at drinken skal røres på is og siles over i glasset
STIR IN : Teknikk, betyr å røre inn feks soda i drinken
T
TABASCO : Sterk saus laget av chili. Brukes bl.a. i Bloody Mary og flatliner.
TEQUILA : Meksikansk destillat av den gjærede saften fra "Blue Agave"
Tequila må lages innen for området Tequila og Tepatitlan etter strenge regler.
TRIPLE SEC : Annen gangs destillasjon av Curacao. Som oftest med 40 % alkohol
og kun i hvitt. Den mest kjente Triple Sec er Cointreau.
TWIST : Teknikk, betyr å skjære av det ytterse skallet på sitron/lime
og presse litt olje som finnes i skallet over drinken. En annen teknikk
er å presse indre del av skallet over glasskanten for aromaens del.
U
U : En
V
VERMOUTH : Sterkvin/Hetvin der de mest kjente kommer fra Italia og Frankrike. Som oftest
brukes tørr hvitvin tilsatt aromatiske urter og evt sukker og fargestoff. All Vermouth skal
inneholde urten "artemesia absinthium" også kalt malurt.
- BIANCO : Tørr hvitivin tilsatt sprit, urter og sukker. Halvsøt
- ROSSO : Tørr hvitivin tilsatt sprit, urter og dobbel dose sukker. Søt
- ROSÈ : Rosèvin tilsatt sprit, urter og dobbel dose sukker. Halvtørr
- DRY/EXTRA DRY : Tørr hvitivin tilsatt sprit og urter. Tørr
VIN : (fra latin "vinum" )Den gjærede saften av druer. Gjæren finnes naturlig i drueskallet.
Gjæren spiser av sukkeret i druesaften og danner alkohol. Alkoholen som dannes trekker ut
farge fra skallet. I og med at vin lages av druer, er det druen som i stor grad bestemmer
vinens smak og farge. Noen rødvinsdruer kan også brukes til produksjon av hvitvin.
Da fjernes drueskallet før fargen har begynt å slippe ut i mosten, mens fruktkjøtt og saft gjæres.
- DRUER RØDVIN : Cabernet Sauvignon, Gamai, Merlot, Nebbiolo, Sangiovese, Pinot Noir,
Syrah/Shiraz, Zinfandel, Primitivo, Tempranillo
- DRUER HVITVIN: Chardonnay, Chenin Blanc, Pinot Blanc, Gewürstraminer, Muskatell,
Riesling, Sauvignon Blanc,
HVITVIN : laget av grønne/gule druer eller blå der drueskallet er blitt fjernet etter at gjæringen har startet.
- DISTRIKT FRANKRIKE : Bordeaux, Chablis,
RØDVIN : Prosessen ved fremstilling av rødvin ligner på den for hvitvin. Det spesielle er at drueskallet
hele tiden har kontakt med den gjærende druesaften og gir mye dypere farge og rikere smak.
Gjæringen, som varer i 10-30 dager, skjer ved høyere temperatur enn for hvitvin
- DISTRIKT FRANKRIKE : Bordeaux, Beaujolais, Burgund, Rhone
- DISTRIKT ITALIA : Chianti, Valpolochella, Barolo,
- SPANIA : Rioja, Penedès, Valdepenas
ROSÈVIN : kan blandes av vin fra grønne og blå druer, eller ved å bruke blå druer hvor drueskallene
fjernes når gjæringen har vart en tid.
MUSSERENDE VIN : Det brukes hovedsaklig hvitvin som gjennomgår annengangsgjæring på flasken.
Kan produseres i alle land med vinproduksjon. Finnes også i Rosè.
- BRUT : En Tørr Musserende vin. Sukkerinnholdet er bestemmende for betegnelsen.
- DEMI SEC/SEMI SECO : En halvtørr kvalitet
- SEC/SECO : Den søte varianten, ofte kalt "Asti"
- CHAMPNOISE/CAVA : Musserende vin produsert etter samme kriterier som for Champagne.
VODKA : Poteter, hvitbeter, gulerøtter, gresskar, hirse, epler, korn og mais har faktisk noe
til felles, de er utmerket til å lage vodka av. Gjennom historiens gang har man gjort dette også.
I dag er det vanligst å bruke en blanding av disse, fremfor alt kanskje rug.
Ordet vodka er russisk og betyr "lite vann" og kommer fra "zhiznennia voda"
som bokstavelig oversatt blir livets vann.Vodka kjenntegnes oftest som en nøytral sprit, men de
fleste produsenter lager også diverse smaksvarianter, De Luxe vodka destilleres gjerne 2-4 ganger.
W
WHISK(e)Y : Whisky produseres over store deler av verden, stort sett som blended whisky. Med noen
unntak er det fremdeles Skottland som fortsatt produserer den originale maltwhiskyen. All whisky er
ofte underlagt strenge regler for hva som kan stå på etiketten. Normal alkoholstyrke 40-46%. Cask Strength betyr at whiskyen ikke er tilsatt vann før tapping på flaske. Alkoholstyrken kan da overstige 60%. De fleste whiskyer er kaldfiltrert for at den alltid skal være helt klar i fargen. Noen whiskyer er ikke kaldfiltrert og vil ved tilføring av noe vann bli noe grumsete i fargen. Dette er helt naturlig, det er slik det skal være.
- PRODUKSJON : Spiret korn knust til mel, tilsettes vann og gjær. Det du får er en form for maltøl.
Denne går gjennom minimum dobbel destillering i pot still. Whisky må lagres på eikefat minst 2 år.
Etiketten angir ofte en alder på whiskyen og da er det den yngste bestanddelen i flasken som gjelder.
- FAT TYPER : Amerikansk eik (fra bourbon og sherry), Europeisk eik (sherry og portvin) er de mest
brukte fattyper til lagring av whisky. I de senere år er det også blitt eksperimentert med andre typer fat
med vekslemde hell, som fra Romproduksjon, vinfat, cognac etc.
- MALTWHISKY : Kun maltet bygg (barley) kan brukes i en maltwhisky (se skotsk single malt whisky)
- SINGLE MALT WHISKY : Maltwhisky kun fra ett distilleri
- PURE/VATTED MALT WHISKY : En blanding maltwhisky fra forskjellige destillerier.
- GRAIN WHISKY : Kornsprit lagret på eiekfat. Underlagt samme regler for lagringstid.
- BLENDED WHISKY : En blanding av Grainwhisky og flere maltwhiskyer.
- SKOTSK WHISKY: Ofte kjennetegnes denne av røyksmak (Peat) men de fleste
maltwhiskyer produsert i Skottland er i dag uten røyk.
- IRSK WHISKEY: De fleste whiskyer fra Irland er trippel destillert og urøkte. Det finnes i dag
3 destillerier i Irland; Middelthon, Cooley og Bushmills (Belfast) Cooley har de seneste
årene presentert Irske whiskyer med røyksmak.
- US WHISKEY: Stort sett blended whiskey der mais er fremtredende.
- BOURBON : se under Bourbon
- CANADIAN WHISKY : Stort sett blended whisky og mest rug (rye)
- JAPANSK WHISKY : Stor variasjon på blend og single malts. Japan har brukt
mye tid og penger på å etterligne den skotske produksjonsmåten.
- ANDRE LAND MED WHISKY : Sverige, Frankrike, India, New Zealand, Wales m.fl.
WORCHERSTERSHIRE SAUCE : Uttales "wostersås". Aromatisk ktryddersaus brukt i Bloody Mary
X
X : En
Y
Y : En
Z
ZEST : En liten bit av skall fra sitron/lime. Brukt til å gni innerst del på glasskant
for å gi drinken en ekstra aroma uten å endre smaken.
Æ
Æ : En
Ø
ØL : Maltet korn, vann, gjær og humle (botanisk krydder) er de 4 ingrediensene som inngår
i den klassiske renhetsloven. Øl kommer i mange varianter og alkoholstyrker
SKATTEKLASSER FOR ØL I NORGE
- ALKOHOLFRITT : Max 0,7 %
- KLASSE B : fra 0,7-2,75 %
- KLASSE C : fra 2,75-3,75 %
- KLASSE D : fra 3,75 4,75 %
- STERKØL : fra 4,75 %
- PILSNER : Pilsner (også skrevet pils eller pilsener) er en øltype som ble utviklet i det 19. århundre i byen
Pilsen i Bøhmen (da i habsburgerriket, nå i Tsjekkia).Forskjellen på ekte pilsner og den nå internasjonalt
dominerende «carlsberg-pils-stilen», er at ekte pilsner er mye mer fullstendig i fargen ? nærmest ravgul.
Ølet har dessuten god fylde, det har en spesiell aroma, kremaktig med en antydning av gjær og brød.
Ettersmaken er lett bitter og tørr takket være en god dose saaz-humle.
- LAGER : Ordet lager brukes som begrep for undergjæret øl i den engelskspråklige verden. Ordet er av tysk opphav, og betegner den måten å brygge øl på som ble utviklet i Bayern i løpet av 1800-tallet. Der begynte en å lagre ølet i kjølige grotter, samtidig som en utviklet gjærstammer som arbeidet ved lavere temperaturer enn vanlig.
- BOKKØL : Bokkøl er et mørkt, sterkt og maltrikt, undergjæra øl. I de fleste land brukes betegnelsen bock.
- ALE : En samlebetegnelse på øl laget av maltet bygg som går gjennom en gjæringsprosess der det er
spesielle gjærsorter som blir brukt. Dette er varianter av gjærsorten Saccharomyces cervisiae[1] Disse gjærsortene legger seg på toppen av ølet, og ale kalles derfor også for «overgjæret øl». Denne gjæringsmetoden gir ølet en søt, fruktig og fyldig smak. De fleste slag ale inneholder humle, som gir det en bitterhet i smaken. Pale Ale, Brown Ale, Irish Red Ale, Skotsk Ale, Belgisk Ale, Tysk Ale
- BITTER : Bitter er det britiske navnet for en type Pale Ale. Navnet ble brukt av gjestene for å skille mellom
variantene av pale ale med bitrere smak enn andre. Altså en bitter pale ale.
- STOUT : Et nesten sort, overgjæret øl med opphav på de britiske øyer. Det blir laget av brent malt eller bygg og var i begynnelsen en type porter. Navnet stout betyr «sterk». Første gang ordet ble brukt om øl
var i 1820 da Guinness laget en Stout-Porter
- OVERGJÆRET : Noen gjærsorter legger seg på toppen av ølet, og kalles derfor for «overgjæret øl
- UNDERGJÆRET : Øl gjæret med en type gjær som synker til bunnen av brygget
- WEISSBEER : Hveteøl er øl som er brygget med en viss andel hvetemalt ved siden av byggmalt. I Tyskland kreves et hveteinnhold på minimum 50%. De aller fleste hveteøl er overgjæra og ikke filtrert. De har derfor bunnfall, og tappa i glass får de en blakk, lys farge. Hveten gir en generelt lysere farge enn bygg.
Å
Å : en